III. Общие положения

  1. Коллегия является добровольной самоуправляемой некоммерческой общественной организацией, которая объединяет на основе единства интересов и добровольности граждан Украины, иностранных граждан, лиц без гражданства и трудовые коллективы предприятий, учреждений, организаций, для достижения цели и выполнения задач, предусмотренных настоящим Уставом. Коллегия создана и осуществляет свою деятельность в соответствии с Конституцией Украины и Законом Украины "Об объединении граждан".
  2. Полное наименование Коллегии:
    1. 1) на украинском языке: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ „КОЛЕГІЯ ЮРИСТІВ З МОРСЬКОГО ПРАВА УКРАЇНИ”;
    2. 2) на английском языке: PUBLIC ORGANIZATION „UKRAINIAN MARITIME BAR ASSOCIATION”.
  3. Сокращенное наименование Коллегии:
    1. 1) на украинском языке: ГО “КЮМП”;
    2. 2) на английском языке: PO “UMBA”.
  4. Коллегия действует на основе добровольности, равноправия ее Членов, самоуправления, законности и гласности.
  5. Коллегия имеет местный статус.
  6. Коллегия не является прибыльной организацией и существует за счет членских и благотворительных взносов, пожертвований со стороны юридических и физических лиц.
  7. Юридический адрес (местонахождение) Коллегии: 65121, Украина, Одесса, проспект Маршала Жукова, 14, офис 87.
EngУкрРус
Коллегия юристов морского права Украины